La polémica en la que se vio involucrada la serie «Modern Family» tuvo como única protagonista a una de sus actrices, Sofía Vergara. Luego de un capítulo en el que el libreto le indicaba una frase nada feliz para con los peruanos, la colombiana debió retractarse y pedir disculpas ante su público, atravesando un momento bastante complicado en el que la xenofobia estuvo en boca de todos.
En declaraciones a la prensa mexicana, la actriz indicó: “Yo no manejo los guiones, todo está ahí. No puedo decirle a los escritores que decir. Claro que tampoco no han puesto nada abusivo, porque soy latina y no permitiría que se humillara a nadie, pero todo lo que hemos dicho es divertido, no ha habido intención de molestar”.
En el papel que interpreta a Gloria en la serie estadounidense, la actriz debió cumplir con el libreto en el que citaba: “Claro, en Colombia nos tropezamos con cabras y matamos gente. ¿Saben lo ofensivo que es eso? ¡Como si fuéramos peruanos!”, una clara ofensa a todos los nacidos en el Perú.
Como pudo, Sofía Vergara debió pedir unas disculpas que más que ella, las debería haber hecho la producción de «Modern Family». De todos modos y para quitar algo de trascendencia al asunto, la actriz expresó a El Comercio, de Lima, que “Es como si me molestara porque comentamos algo de Colombia, son cosas que pasan y nos tenemos que reír”.
A continuación compartimos con vosotros el vídeo en el que expresa la polémica frase.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=GDLsBg879z0&feature=player_embedded[/youtube]